En accord avec les propriétaires nous avons donc enlevé la signature présente à la surface. Après ce traitement, nous avons à nouveau effectué des clichés sous UV de cette zone et avons pu lire le nom de l’auteur de cette peinture : « G. De. Bergh 164[…] ». Seul le dernier chiffre de la date reste difficilement lisible.

Ce tableau a été montré à Jean-Albert Glatigny, restaurateur belge spécialisé dans les panneaux peints flamands. D’après son expérience, pour augmenter sa valeur marchande, ce panneau XVIIème réalisé par un artiste peu connu à l’époque, a probablement été coupé en deux au XIXème et a été falsifié en deux faux, signés de maîtres flamands plus connus tels qu’Albert Cuyp. Sa théorie s’appuie d’abord sur le fait qu’il n’est pas logique qu’un portrait – sujet vertical – soit peint sur un panneau composé de planches horizontales. Le deuxième indice du changement de format de cette œuvre, vient des finitions : les bords du panneau, au revers, sont biseautés sur trois côtés seulement. Si le panneau avait été conçu spécialement pour ce Joueur de Luth, et n’avait pas été coupé, il devrait être biseauté sur ces quatre côtés.